I totally agree and I’m always in doubt which language I should write in - English in order to reach a wider audience, at least as a possibility - or my native Norwegian in order to have a better control over my language, in spite of being fluent in English. As for Substack, I opted for the latter…
Last week I started experimenting with maintaining two separate publications on Substack: one in Spanish and another in English. It’s now very easy using a language model to help me translate quickly while preserving the style. I’m curious to see how the experiment goes.
I totally agree and I’m always in doubt which language I should write in - English in order to reach a wider audience, at least as a possibility - or my native Norwegian in order to have a better control over my language, in spite of being fluent in English. As for Substack, I opted for the latter…
Last week I started experimenting with maintaining two separate publications on Substack: one in Spanish and another in English. It’s now very easy using a language model to help me translate quickly while preserving the style. I’m curious to see how the experiment goes.